מכל מלמדײ השכלתי (duchifat) wrote,
מכל מלמדײ השכלתי
duchifat

самое старое надгробие из Польши

В фейсбуке спрашивают про самое старое надгробие из Польши, Вроцлав, 1203 год. Вот оно:

http://www.kirkuty.xip.pl/wroclawsredn.html
Вроде бы בשיני בשבת בכה ("во второй день недели 25-го"). 25 Ава 4963 действительно приходилось на понедельник.

Macewa ze zdjęcia nr 2 jest uznana za najstarszy żydowski pomnik nagrobny w Polsce. Odnaleziono ją w 1917 roku we wrocławskiej katedrze Św. Jana Chrzciciela. Napis na nagrobku głosi: "Rabbiemu Dawidowi o miłym głosie, synowi pana Sar Szaloma [Księcia Pokoju], zmarłemu drugiego dnia tygodnia [poniedziałek] dwudziestego piątego dnia miesiąca aw w roku cztery tysiące i osiemset i sto sześćdziesiątym trzecim [rok 4963 kalendarza hebrajskiego, rok 1203 kalendarza juliańsko-gregoriańskiego] od stworzenia świata. Niech dusza jego będzie związana w węzeł życia". Macewa ta, pochodząca z 4 sierpnia 1203 roku, stała najprawdopodobniej na mogile kantora, służącego we wrocławskiej bożnicy. Paweł Fijałkowski w swym opracowaniu zatytułowanym "Początki obecności Żydów w Polsce, X-XIII wiek" ("Studia z dziejów Żydów w Polsce", tom I) zwraca uwagę na imię ojca zmarłego: "Ojciec Dawida nosił imię Sar Szalom - co znaczy Książe Pokoju - bardzo rzadkie wśród ówczesnych Żydów europejskich, nie występujące wśród Żydów niemieckich, częste natomiast na Bliskim Wschodzie. Dlatego też badacz dziejów Żydów śląskich Markus Brann wysnuł wniosek, że ojciec Dawida lub on sam był przybyszem znad Nilu lub Eufratu".

До кучи, вот про этот памятник утверждают, что он стерейший на пражском кладбище ("Avigdor Kara, 1439"):
Tags: epitaphs
Subscribe

  • (no subject)

    Почитал (пока совсем по верхам) рекомендованную fromtxwithlove книгу A Эткинда (племянника Ефима Эткинда) про русский психоанализ, Лу Саломе, С.…

  • (no subject)

    Каждый день в полдень в Питере стреляет пушка. Напоминая, что полдня уже прошло, а нифига не сделано еще.

  • (no subject)

    Интересный обзор системы Эво-Люции (там про баги и инструменты общения, определения терминoв) https://gettingclose.ru/bagi-obshheniya Корм там как…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments