October 18th, 2006

geisha-house и т.д.

Срок годности на продуктах обозначают по датам жизни императора (если меня не разыграли, конечно), 19.1.24 на упаковке с пирожными значит, что продукт годен до 24 января следующего года (19 года правления императора Акихито).

Вчера была экскурсия в geisha-house, однако с гейшами оказался полный облом. Во-первых, оказалось, что политкорректно они назыввются female entertainers. Во-вторых, выяснилось, что им всем заметно за 50. Вечером вчера был банкет, в котором участвовал ансамбль этих самых female entertainers, которые сначала исполняли фольклорную музыку, затем танцы. Музыка, по-моему, очень похожа на среднеазиатскую. По крайней мере, я бы на слух не отличил бухарско-еврейский шашмаком от фольклорной музыки японской провинци Исикава. Но у меня слуха нет. Как и у среднеазиатов, инструментальная и вокальная части разделены. Правда вокальная часть была очень незамысловата, самая представительная дама довольно остервенело пела два слова: «Уууууу! Юююууу!!!! Уууууу! Юююууу!!!!». Похоже на изгнание духов. Танцы тоже были какие-то незапоминающиеся. Потом эти самые female entertainers ходили по залу в своих халатах, подходили к участникам конференции и требовали, чтобы им налили пива. Многие с ними фотографировались, но мне фотографироваться со старыми гейшами не захотелось.

Ниже изображена работница домика гейши г. Канадзава, префектура Ишикава (Ехуди-Япани сейчас скажет, что Исикава), и комната для чайной церемонии:

Collapse )



Collapse )


Collapse )