September 16th, 2010

календарное (к Йом-Кипуру)

Мирись, мирись, мирись, и больше не дерись.


Ломир-зих ибербетн, ибербетн
штел дем самовар
Ломир-зих ибербетн,
зай же нит кaйн нар!

"Давай помиримся, ставь самовар, не будь дуракам" и т.п.: "вос штейсту бай деp тир? кум ароийн цу мир! койф помаранцн, ломир гейн танцн". И почему-то "ломир ништ зайн ви гейрим, ломиp зайн хавейрим".