May 31st, 2013

про преподавательские оговорки

Еще про всяческие преподавательские ошибки и оговорки. Когда я только приехал на докторат в Америке, мне довелось взять graduate курс по математике (mathematics for engineers, или вроде того), который вел прикольный мужик по фамилии Пистицелли (в Америке итальянские фамилии произносят на английский лад, в частноcти, не произносят "ч"). Этот Пистицелли был почасовиком, основная работа его была в другом месте. Уровень курса (для аспирантов!) был на порядок ниже чем математика на первом курсе в Политехе, но тогда я еще не знал, что в Америке вообще ничему не учат ни на каком уровне (ни в воскресной школе, ни в частной школе, ни в гос. школе, ни в highschool, ни в колледже, ни в аспирантуре). Кстати, русским и китайцам он ставил "А". Но вообще был прикольный мужик и расскaзывaл всяческие байки.

Так вот, однажды оный Писцителли почему-то стал трепаться про программирование и его историю. и несколько раз помянул первую программистку, дочь Байрона, леди Линду Лавлейс. Я в какой-то момент его поправил: "Ада Лавлейс". Он смутился и сказал "Ой, конечно, Ада, ведь язык программирования назван в честь нее - язык АДА. И почему я сказал Линда?" Американец, сидевший рядом со мной усмехнулся: "я знаю почему!"

Много лет спустя я узнал, что Линда Лавлейс это знаменитая порноактриса.
:)

PS. Вижу, что это, как ни странно, весьма известная тема, есть даже язык Линда. http://en.wikipedia.org/wiki/Linda_%28coordination_language%29