מכל מלמדײ השכלתי (duchifat) wrote,
מכל מלמדײ השכלתי
duchifat

KyivNotKiev. В США будут по-другому писать название столицы Украины
https://www.bbc.com/russian/features-48619844

Замечательно, только почему Kyiv а не Kyyiv? В слове Київ же буква ї с двумя точками (то есть yi), а не i с одной точкой. Бyква и (по-русски ы) транслитерируется как y, буква ї - как yi, получается Кыйив = Kyyiv.
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • (без теми)

    1) Мне кажется, что эмпатия - это умение подстраиваться под собеседника. Но многие, видимо, разделяют это. Знаю женщин, которые считали себя…

  • (без теми)

    Читаю книгу М. Р. Гинзбурга про эриксоновский гипноз (есть в сети). Это научная книга, точнее учебник (очень обстоятельный) базового курса гипноза…

  • (без теми)

    Элегуа выглядит ребенком или стариком (начало и конец) добрым или злым (красное или чернoе поле). Он дает знаки, когда не знаешь, какое решение…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments