מכל מלמדײ השכלתי (duchifat) wrote,
מכל מלמדײ השכלתי
duchifat

Categories:
Мне уже везде чудятся умственно отсталые (или они таки везде и есть)? Многие френды или френды френдов рекомендуют вот это интервью про коронавирус на сайте радио "Свобода".
https://www.svoboda.org/a/30525376.html

Один из ключевых моментов:

"– Чем этот вирус отличается от "обычных" коронавирусов, которые вызывают только простуду?

– Я думаю, прежде всего нетранслируемой регулирующей областью (часть генетического кода, которая не отвечает непосредственно за синтез белков. – РС). В ней есть последовательности генов, сильно отличающиеся от последовательностей в регулирующей области коронавируса, который живёт на летучих мышах, притом что "тело" вируса, его структурные гены являются такими же, как у вируса летучих мышей.
"

Как это понять? Если это нетранслируемая часть кода (то есть не содержащая гены - link), откуда в ней "последовательности генов"? Как, ну поясните - как другие читатели (те, кто дает ссылку) это понимают?

Может ошибка, чешская вирусолог хотела сказать не "последовательности генов", а "последовательности нуклеотидов"? Но ведь сказала "генов", черным по белому написано. Разве генетик-вирусолог может сделать такую ошибку в центральном утверждении по теме своего интервью? Это как если математик назовет квадратный корень синусом (при том, что рассказывает о корнях). Разбуди ночью, не сделает такую ошибку. Или я что-то не так понял?
Subscribe

  • (no subject)

    Рецензируя статьи, всегда обращаю внимание на первое предложение в статье. Обычно оно информативной нагрузки не несет, но как-то всегда показывает,…

  • mechanisms like friction

    Статью прислали на рецензию (авторы в Индии) из журнала, где я в редколлегии. Мол, две рецензии у нас есть, но мнения рецензентов противоположны.…

  • товарищи ученые, доценты с кандидатами

    Просят отрецензировать статью (в PTRS, между прочим), первое предложение в которой: Manipulation of nanoporous structures such as vertically aligned…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments