מכל מלמדײ השכלתי (duchifat) wrote,
מכל מלמדײ השכלתי
duchifat

Неожиданно
安國 - Бухара
Знак 安 (女женщина с 宀 крышей) - "мир" / "покой".
Знак 國 - "страна" состоит из 囗 ограда + 戈 копье + 口 рот (человек) + 一 земля.

Вместе - "Стабильная, мирная страна" или Бухара.

Я понял, чем мне так нравятся китайские иероглифы. Они организованы совершенно по сетевому принципу. Вокруг каждого образуется кластер значений и смыслов. Скажем, в семитских языках есть корень - три согласных. Вокруг корня есть слова. Может, десять, может, пятьдесят слов. И все. А здесь иероглиф (обозначающий несколько слов и входящий еще в несколько слов). С ним связан десяток других иероглифов. Можно перейти на любой из них, и с ним опять будет связан десяток других иероглифов. Между ними есть минимальные пути, между ними есть расстояния. И да, они своей сетью структирируют смыслы, набрасывают cеть на семантическое пространство реальных вещей и мыслительныx объектов.
Tags: 孟子
Subscribe

  • (no subject)

    1) Еще вспомнил из вчерашних партнерок. С уроками танцев в нынешнем количестве (в Питере офигенное количество бачаты и сальсы, я беру уроки почти…

  • (no subject)

    Любопытная статья про то, что скорость звука в твердых материалах ограничена величиной 36 км / с, точнее, V/c= alpha (m_e/2m_p)^1/2, где alpha -…

  • лытдыбр

    Получаю огромное удовольствие от того, что езжу на работу каждый день на троллейбусе №3 или на маршрутке К258 через Литейный мост и через весь…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments