מכל מלמדײ השכלתי (duchifat) wrote,
מכל מלמדײ השכלתי
duchifat

白馬 = 馬 ?

Оказывается, есть знаменитый древнекитайский (конфуцианский?) парадокс, "белая лошадь - это не лошадь" (白馬非馬). https://en.wikipedia.org/wiki/When_a_white_horse_is_not_a_horse

Насколько я понял, смысл его самый буквальный. Понятия "лошадь" и "белая лошадь" различаются. Поэтому нельзя утверждать, будто "белая лошадь"="лошадь".
Subscribe

  • (no subject)

    На здешних латинских танцевальных вечеринках не хватает партнерш. Мне, по крайней мере. Среди латиносов больше мужиков. Причем не то, чтобы девушек…

  • (no subject)

    Хотел написать про сальсу, но неожиданно отвлекся на фейсбук, который почему то решил, что мой аккаунт стал подозрителен и удалил его.

  • (no subject)

    Если в офис стучится кто-то, рассуждающий про то, что у меня недостаточно грантов, нужно его встречать приветствием: - Деньги принес? - ...??? - Ну,…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments